erreur phontéque...

Nouveau Inscrit le : 27 Mar 2005 Messages : 9

Bonjour,

J’ai du mal à faire la différence entre erreur phonétique et erreur phonogrammique ... Comment peut-on savoir qu’une erreur est phonétique ??

Titia

phonogrammique on pourrait dire que c'est lorsqu'il y a mauvaise construction du son dans les relation entre lettre. par exemple lorsque la consonne est doubler, il n'y a pas besoin d'accent sur le e pour faire è. donc: ecrire "binètte" est une erreur phonogrammique sans altération de la valeur phoonique, on entend le bon son, mais il est mal écrit.

phonétique c'est une catégorie qui ne fait pas intervenir la relation entre les lettres pour la formation du son. par exemple c'est l'adjonction de phonème ou l'oubli. c'est peut-être un son qui est mal discriminé par l'élève,par exemple : attation ( le phnoème est mal discriminé donc c'est un mauvais son qui est choisi)

danqs les deux cas nous nous situons donc pas au même niveau. je ne sais pas si cete explication peu claire pourra t'aider! d'autres le feront mieux peut-être.

Bavard Inscrit le : 19 Avr 2005 Messages : 19

Coucou !

Voici ce que nous avons appris:( typologie des erreurs de Nina Catach dans l'Enseignement de l'orthographe)
-erreur phonétique: c'est lorsqu'il y a non correspondance entre la langue orale et la langue écrite: exemple: "un *gos chat" au lieu de "un gros chat"
- erreur phonogrammique: c'est lorsqu'il y a correspondance entre langue écrite et langue orale mais que la forme écrite est inadéquate: exemple: "un *grau chat"

J'espère que c'est compréhensible !

Bonne chance !
Gin
_________________
Merci d'aller visiter le site de ma soeur, des toutous adorables vous y attendent !
http://refuge.adsa.free.fr

Nouveau Inscrit le : 27 Mar 2005 Messages : 9

merci à vous

maintenant je vois NETTEMENT mieux la différence.... Bad

)